Mentions légales

Merci de lire attentivement cette notice légale avant de consulter le site.

Conformément aux dispositions de l'article 6 III-1 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, nous vous informons que :

Le site est édité par :

La Ville d'Epernay
7 bis, avenue Champagne
BP 505 - 51531 Epernay cedex France
Téléphone : +33 03 26 53 36 00

Ce site a été développé par la Mairie d'Epernay avec l'outil DRUPAL (logiciel libre)

Réalisation  : Gallimedia - www.gallimedia.com
Création graphique : Gallimedia
Directeur de la publication : Franck Leroy, maire d'Epernay
Direction de projet, création et mise à jour des contenus : Service Développement durable et Direction de la Communication - Ville d’Epernay

Le prestataire assurant le stockage direct et permanent est :

HEXANET
Z.A.C. Les Charmilles - 3, allée Thierry Sabine
BP 202 - 51686 Reims Cedex 2

Crédits Photo :

iStock, Ville d'Epernay, Jérémy Miroir

Données personnelles :

Le site "chemindesabeilles.epernay.fr" met en œuvre des formulaires requérant la communication de données personnelles, qui sont traitées par les agents habilités. Par donnée personnelle, nous entendons une donnée qui permet de vous identifier directement.

Les données personnelles transmises volontairement dans le cadre des téléservices permettent de traiter vos demandes.

  • Aucune information personnelle n'est collectée à votre insu.
  • Aucune information personnelle n'est cédée à des tiers.
  • Aucune information personnelle n'est utilisée à des fins non prévues.

Les données restent accessibles uniquement aux agents des services concernés afin qu'ils puissent répondre à vos demandes, lorsque vous les sollicitez.

En cas d'incident technique, le prestataire en charge de notre plateforme technique peut être amené à étudier le cas lié à l'incident. Le prestataire est contractuellement tenu de respecter la protection des données personnelles et nous assiste dans la démarche de protection des mêmes données.

Dans le cadre de notre mission de service public, le droit à la portabilité* des données transmises pour traitement en vue d'une délivrance d'un service n'est pas applicable.

* Le droit à la portabilité offre aux personnes la possibilité de récupérer une partie de leurs données dans un format ouvert et lisible par machine. Elles peuvent les stocker ou les transmettre facilement d’un système d’information à un autre, en vue de leur réutilisation à des fins personnelles. Source : www.cnil.fr

Collecte de données personnelles :

Type de collecte :
Fomulaire "Création de compte"
Données personnelles collectées fournies volontairement :
nom, prénom, téléphone, adresse, courriel
Objectifs et acteurs du traitement :
- publier des contributions
- traité par le Service Développement durable

Type de collecte :
Fomulaire "Contactez-nous"
Données personnelles collectées fournies volontairement :
nom, prénom, téléphone, adresse, courriel
Objectifs et acteurs du traitement :
- réponse à la requête
- traité par le Service Développement durable

Les données recueillies sur le site internet sont conservées pour une durée ne pouvant excéder 1 an. Lorsque les données ne servent plus aux objectifs de traitement, elles sont supprimées de la plateforme, à l'exception des données soumises à des obligations légales de conservation.

Sécurité des données :

Le site est hébergé sur des serveurs dans les centres de données d'Hexanet, qui disposent d'une infrastructure répondant aux normes de sécurité requises.

Les messages envoyés sur le réseau internet peuvent être interceptés. Ne divulguez pas d'informations personnelles inutiles ou sensibles. Si vous souhaitez nous communiquer de telles informations, utilisez impérativement la voie postale.

La sécurité des données dépend également des utilisateurs qui ont accès à leurs propres données personnelles. Chaque utilisateur gère son compte, ses informations personnelles et est responsable du mot de passe donnant accès à son compte.

Cookies :

L'enregistrement de vos données dans les formulaires peut occasionner l'utilisation d'un cookie stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Certains cookies sont installés dès que vous accédez à notre site, d'autres sont enregistrés après consentement. 

  • Les cookies n'ont pas pour objectif de collecter des données personnelles. 
  • Les cookies système enregistrent les données de session liées au fonctionnement et à la performance du site.
  • Les cookies de consentement sont visibles en haut de page lors du premier accès au site.
  • Les cookies de Google Analytics sont employés pour analyser la fréquentation du site.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que les cookies ne soient pas enregistrés sur votre ordinateur ou de supprimer les cookies déjà enregistrés. Pour savoir comment procéder, recherchez via la fonction d’aide de votre navigateur.

Pour plus d'informations sur les cookies, nous vous invitons à consulter :

https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi
http://www.consilium.europa.eu/fr/about-site/cookies

Dispositions relatives à la protection des données pour l'utilisation de Google Analytics :

Notre site utilise le service d'analyse du site par les visiteurs de Google Analytics, qui utilise des cookies. Les informations relatives à l'utilisation du site, générées par le cookie, sont transmises et stockées par Google sur un serveur basé aux États-Unis. Pour les pays membres de l'Union européenne, l'adresse IP des utilisateurs est tronquée avant d'être transmise à un serveur de Google basé aux Etats-Unis.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en le désactivant sur votre navigateur.

Droit d'accès, de modification et de suppression :

Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, dite Loi "Informatique & libertés", vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression des données vous concernant.

Vous pouvez exercer ce droit en envoyant un mail à communication@ville-epernay.fr ou en envoyant un courrier à l’adresse suivante :

Direction de la communication
Hôtel de Ville
7 bis avenue de Champagne
BP 505
51531 Epernay cedex

Propriété intellectuelle et droit de reproduction :

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.

Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ce site, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse et préalable de la mairie d'Epernay, est interdite et constituerait une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

Les logos sont des marques déposées. Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ces marques est donc prohibée sans l'accord préalable écrit de la mairie d'Epernay.

Les liens hypertextes mis en oeuvre au sein du site en direction d'autres sites et/ou de pages personnelles et d'une manière générale vers toutes ressources existantes sur internet ne sauraient engager la responsabilité de la mairie d'Epernay.

La capture d'informations nominatives pour enrichir des bases de données, par exemple à  des fins commerciales ou publicitaires, est interdite.

Mise en garde générale :

Les services de la Ville d'Epernay mettent tout en oeuvre pour offrir aux visiteurs du site Web municipal des informations fiables et vérifiés. 
Cependant, malgré tous les soins apportés, le site peut comporter des inexactitudes, des défauts de mise à  jour ou des erreurs typographiques.
Nous remercions les utilisateurs du site de nous faire part d'éventuelles omissions, erreurs ou corrections, en adressant un courriel à webmestre@ville-epernay.fr.

Liens vers chemindesabeilles.epernay.fr :

Vous avez la faculté, sans autorisation préalable, de faire, depuis un autre site, un lien vers http://chemindesabeilles.epernay.fr. Toutefois, la mairie d'Epernay récuse l'utilisation de "frames" (imbrication de pages web) qui laissent supposer aux internautes qu'ils consultent un autre site. 
Nous vous remercions d'informer le webmestre du lien que vous avez réalisé.

Liens vers d'autres sites internet :

Les informations sur la protection des données personnelles ne s'appliquent qu'au présent site. Lorsque des liens sont proposés vers d'autres sites, il vous appartient de consulter les informations liées à ces sites respectifs. La Ville d'Epernay décline toute responsabilité de contenus de ces sites externes qui sont cités à titre informatif.

randomness